Hello beautifuls!
最近收到我第一個ipsy bag. Ipsy bag 其實是一個訂購化妝袋，入面會有5件試用品或者full-size產品。訂購的人需要在ipsy 網站進行一個興趣測驗，ipsy會提供最適合的產品予訂購的人。
Recently, I've received my very first ipsy glam bag - March 2015. For those of you who don't know what is an ipsy bag, it's a monthly subscribing beauty bag including 5 sample-sized or full-sized products.
首先看看整個化妝袋。
Let's take a look of the over view of the bag.
今個月的主題是花。化妝袋印有花紋，非常適合春天。
This month's theme is Floral Fantasy. The makeup bag is floral printed, which suits the spring season very well.
The first item ：Mesmerizing Mineral Duo by Pixi by Petra.
這個雙色眼影是大地色來的，兩種色都有很微小的閃粉。它實際的大小只有手掌的4分1, 放進化妝袋內非常省位，外出化妝也超級方便！
It's a neutral toned eyeshadow duo with slight shimmer on them. The size of this product is super small, very suitable for putting it into the makeup bag for doing hurry makeup!
Butter Lipstick (shade: Explosif) by NYX
我的第一個ipsy bag 竟然有一支full size的 NYX唇膏！這支唇膏的顏色是nude色，就是那種"比原本唇色好看點"的顏色，非常適合每天自然妝容使用。 Butter Lipstick 真的滋潤，不乾，還有一種牛奶糖的味道，令我常常想吃它！ 哈哈！
My first ipsy bag includes a FULL SIZE LIPSTICK from the well known drugstore makeup brand - NYX (excited!). The color of this lipstick is okay. It's kinda a my-lip-but-better color, such a rosy nude color, perfect for everyday makeup. The formula of this lipstick is actually quiet moisturising. It has a sweet caramel scent which means me wanna taste it! I will definitely purchase more lipsticks from NYX.
Ivory Lace Highlighter by Chella
我從來未用過鉛筆狀的lightlighter，以往我都是用powder/ stick的。Chella這個品牌我也是第一次接觸，沒抱太大期望。但一試上手就被吸引住了，非常非常creamy，顏色也是剛好比我膚色淺一／兩度，用作眉骨光影就最好不過了！
A pencil highlighter is quiet new to me as I've never tried something similar before, I used to use the powder highlighter. Also, I've never heard of the Brand Chella before so I didn't have high hope on this product. However, after trying this magic little pencil, I changed my mind. This highlighter is slightly lighter than my skin color and the consistency is unexpectedly creamy. It's prefect for highlighting your brow bone and correcting any mistakes you put on your brows!
Glow Oil Treatment by Coolway
頭髮護理產品我一向都很重視。 Coolway 這個品牌我未有接觸過，而且還未試呢。好用的話更向大家報告。
Hair treatment is something I really care. Same as Chella, I've never heard of this brand Coolway before. I still haven't tried it yet so I'll update you guys after I used it.
Last item is Oval Concealer Brush (C224) by Crown Brush
知道自己的ipsy bag內有化妝掃真的令我非常興奮！這支 Crown 的 遮瑕掃的毛是人工的，所以用於流質／膏狀的產品比較好。但因為同類型的遮瑕掃我已經有了，所以對我來說沒什麼用。它的手柄比較短，帶去旅行會很方便。
It's really exciting to receive a makeup brush in a subscription bag. This concealer brush is a synthetic brush, designed for liquid/ cream product. It's nothing special for this brush as I have some other similar brushes already. However, the handle of this brush is shorter than normal, it'll be very handy when bring it to travel.
只需要每月10元美金，你就可以得到一個有5件產品的化妝袋。 IPSY BAG 暫時只寄美國境內，香港的讀者就會找美國朋友幫你代購了！
Only USD $10 / month, you'll get 5 beauty products! FREE SHIPPING WITHIN THE U.S.. The ipsy bag ONLY SHIP TO THE U.S.. So, all the lovely Hong Kong readers here, if you're interested in getting an ipsy bag, you have to find your friends in the U.S. to help you order your bag.
多謝你的支持！
Thank you all so much for your support!
With love,
Erika @ The Gemini, xoxo
